2017-06

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
web拍手 by FC2

小婦人

原作の話に戻りますが、「若草物語」(little women)は、1868年の10月1日に刊行されました。出品元は、ボストンにあるロバーツ・ブラザーズ社、初版の印刷部数は2000部でした。
日本で初めて「若草物語」が出版されたのは1906年(明治39年)。タイトルは「若草物語」ではなく「小婦人」
外国の場所を日本のどこかに置き換えられていたそうです。登場人物も勿論日本人で、
メグことマーガレットは、菊枝、ジョーは孝代、エリザベスは露子、エイミーは恵美子
エイミーだけがほぼそのままですね。笑
エイミーのセリフ「エイミーはエイミーなんです、おばさま」が浮かんできちゃいました。


りん



web拍手 by FC2

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://ainowakakusa.blog82.fc2.com/tb.php/395-b2a209d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

一番くじ 藤子・F・不二雄キャラクターズやりました! «  | BLOG TOP |  » 橋本潮さんが唄う「若草の招待状」

プロフィール

石神弘一&りん

Author:石神弘一&りん
世界名作劇場の『愛の若草物語』の
応援サイトを夫婦で運営しております。

創作小説「続・愛の若草物語」は
文章は、石神
絵は、りんが担当


**私たちのHPです**
てぶくろを買いに
世界名作劇場と「愛の若草物語」のファンページ

ピクシブ

最近のコメント

最近の記事

カテゴリー

リンク

このブログをリンクに追加する

お気に入り

にほんブログ村に参加しています。

ブロとも一覧


■ ブログ名:そよ風の日記帳

■ ブログ名:D階段

■ ブログ名:世界名作劇場雑記

■ ブログ名:ミトン絵日記

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。